Hidden Costs: The Environmental Impact of Aging Water Infrastructure